Sunday, 11 December 2022

The place of the pillar of phonics in the Key Stage 2 Languages curriculum

 


Yesterday morning I delivered a 15 minute keynote session at the Teachmeet MFL Icons online event.  It was a great event to be a part of - packed with short, snappy presentations which covered all sorts of different topics.  This is my presentation in text form. The event is now available to watch online.

The national curriculum for Key Stage 2 (KS2 - age 7-11) Languages is not very long and it’s not as detailed as perhaps we would like. Its purpose of study and the aims sections are the same as for Key Stage 3 (KS3 - age 11-14), but the subject content is different.

In KS3 there is no explicit mention of phonics, although some of the attainment targets need knowledge of phonics and the sound spelling link to be able to do them. For example, students are required to “transcribe words and short sentences that they hear with increasing accuracy” and “speak coherently and confidently, with increasingly accurate pronunciation and intonation”. It is, however. mentioned explicitly in the KS2 national curriculum, implying that the main groundwork needs to be done in primary so that students can hit the ground running and achieve in KS3 and beyond.


The above is from the KS2 subject content introduction, and the orange highlights are mine.

First, we can teach any modern or ancient language (so we don’t teach MFL in KS2, but rather FL or just "Languages"). The ancient languages are excused the speaking and therefore the phonics. So children who do Latin in KS2 will be well prepared for modern European languages in KS3 in some ways, but not in others. The second point says “Teaching should provide a balance of spoken and written language”. Historically primary languages were more about speaking and tended to neglect writing, but writing is now a fundamental part of what we do. This is important for phonics, as it shows it’s just as important to be able to say the new sounds as it is to read them and represent them in writing accurately. The aims of the curriculum state that children have to use their knowledge of "phonology, grammatical structure and vocabulary" to enable them to understand and communicate. This is the first mention of the 3 pillars, and something that does not appear in the KS3 curriculum.


Above are the attainment targets that relate to phonics in the KS2 curriculum. It’s all about beginning and developing an understanding of the sounds in the new language and looking into the sound-spelling link. We start to develop accurate pronunciation and intonation, both so that children can speak accurately and be understood, and so that they can read aloud accurately. We are encouraged to use authentic resources such as songs and rhymes to help us to explore phonics, and to help us to make the sound spelling link. Songs and poems are mentioned briefly in KS3 but not with a view to explicitly exploring phonics.

The “3 pillars” of vocabulary, grammar and phonics was a term first coined by Ofsted in 2020, following the 2016 Teaching Schools Council Pedagogy Review of secondary languages.  They are now at the heart of the Ofsted inspection framework for languages.  If you’ve seen the leaked Ofsted aide-memoires for KS2 and KS3 languages, you’ll know that they are riddled with mentions of phonics. These 3 pillars have equal weighting and equal importance in the curriculum. The word “pillar” suggests that the three are separate entities, so be taught and learned in isolation, However we know that the three are inextricably linked and interwoven, and that you can’t teach one without touching on the others.


The more I’ve supported other schools with their curricula, the more I have come to realise that the 3 pillars are the Intent of our curriculum. They are what you set out to teach. The four modalities (Listening, Speaking, Reading and Writing), Language Learning Strategies (LLS) and Knowledge About Language (KAL) alongside culture are your Implementation – what you are going to use to teach your intent. Then your Impact is how you assess how well you’ve taught your intent.

So the first answer to the question I posed at the beginning is that the pillar of phonics is firmly embedded in the KS2 curriculum, where the onus is very much on primary teachers to cover phonics systematically and thoroughly, in all four years, so as to enable children to be successful once they enter KS3.

It’s important then that KS3 teachers are aware of what phonics their new Year 7s have covered in KS2. They need to ask, and KS2 teachers need to tell! Transition is so important. Year 7 teachers can’t make assumptions about what the children have done and how they might have done it. It will help them to hit the ground running if they can continue in KS3 the way that they learned in KS2, even if they are going to be gradually weaned off it.  The ASCL Transition Toolkit (available for French, Spanish, German and Chinese) is a good way to start off the conversation.  

If primary schools use a bought-in scheme, then phonics will be included in that scheme somehow, and each scheme will do phonics its own way.  Physical French Phonics and Physical Spanish Phonics are widely used by specialists and non-specialists alike. The idea is that each phoneme has a corresponding image, which in turn shows the child the action they have to do. The action then reminds them of the sound. Once the children are familiar with the actions and sounds, after lots and lots of repetition, you can use the actions as a quick and easy prompt to correct errors or misconceptions. The books are full of great resources and information. They would be useful for KS3 too, and people even use them with adults.


Phonics are best embedded in each lesson, particularly at the initial presentation and practice of vocabulary stage. I choose to teach them explicitly right from the start, not leaving it to chance that the children will notice what I want them to notice. Time is precious in the primary languages classroom, after all. I have started using phonics to introduce new vocabulary, so that the children are seeing the written word at the very first stage and therefore not using English phonics to approximate a spelling of the word in their head, and so that we draw attention to the tricky sounds right from the beginning.  Then when it comes to practising the vocabulary with flashcards and images and so on they have already seen the words and are familiar with the sounds. The next stage will be putting the vocabulary into phrases or sentences by way of a sentence builder or similar. Because they are happy with the pronunciation they can focus on the grammar and structure. So the first pillar, phonics, leads to more successful learning of the second pillar, vocabulary, which in its turn leads to increased confidence with grammar and structure.

When I teach phonics I break the words down into their phonemes, and we then practise sounding the words out before having a go at blending them. I often take the phonemes we have been practising and put them into new, unseen words to show that the phonemes are transferrable. For example bonjour gives us the sounds to work out mouton. The thing we want of course is for children to see a phoneme in a new word and know straightaway which sound it makes. For French in particular (Spanish is so much more straightforward!) I have cards with the graphemes on that we have been practising. I hold up a card and the children have to make the sound.

I hope then that you can see the important place that the pillar of phonics has in the KS2 curriculum, and how this work can and should be built on in KS3 and beyond. Of course there is much more that I could say but hopefully it has started the conversation.

Want to read more?  Here are the other blogposts I have written about phonics.

Thursday, 1 December 2022

Small Business Saturday 2022

 


This coming Saturday, 3rd December, is Small Business Saturday here in the UK.

I am a small business. Ideas Education Ltd is so small that it only employs me!

So what does this small business do?

To celebrate Small Business Saturday, I am offering you:

  • A 25% discount on all my Sellfy resources, using the discount code SBS22, on Saturday 3rd and Sunday 4th December
  • A 25% discount on everything in my Etsy shop, using the discount code SBS22, on Saturday 3rd and Sunday 4th December

Why not also support some of my lovely friends and family who also run small businesses?